Entre les 0 et les 1

Mercredi 21 et jeudi 22 mai 2014
(11-14h  15-18h)
à l’école des Medias, 1564 rue St-Denis
dans le cadre du festival Sight+Sound.

Dans une perspective de reaffection post capitaliste, nous réintégrerons avec nos corps, nos esprits, nos oreilles et nos mots, l’intimité de nos rapports à nos ordinateurs personnels.

Un virus a attaqué tous les ordinateurs de nouvelle génération, smartphones, tablettes avec la plupart des fonctionnalités de devenir inutilisable. Après l’écroulement du consumérisme de technique,une réaffection de nos appareils électroniques et nos corps s’impose…

Mercredi 21 Mai:
11h-14h: Attent!on som(t)a(c)tic: Reprendre conscience du corps dans le travail sur ordinateur avec Elise Hardy (CA)
15h-18h: Terminal Poetics : Renouer avec la poésie de la communication avec nos machines et nos proches, avec Pascale Gustin (Fr)
Jeudi 22 Mai:
11h-14h: Méditation avec nos ordinateurs : Observer des processus à l’oeuvre dans nos esprits et nos relations médiatisées avec Anne Goldenberg (Ca)
15h-18h: Musiques éléctromagnétiques : Entendre les processus à l’oeuvre dans nos ordinateurs et nos systèmes d’exploitation avec Valentina Vuksic (Switzerland)

Chaque atelier coûte $ 12 (régulier) ou 10 $ (étudiant).
La série de quatre ateliers coûte 40 $ (régulier) ou $ 34 (étudiant).


Réservez auprès  de sight + sound
venez avec votre ordinateur préféré
nous servirons des rafraichissements

 

Between 0 & 1 workshops

After consumerism world collapsed, a reapropriation of our electronic devices and our human bodies becomes necessary. A virus has attacked all new generation computers, smartphones, tablets with most features becoming unusable.

This series of 4x3hrs workshops looks at how to reconnect with your machine from an embodied awareness.

Wednesday 21:
- 11am-2pm: Attent!on som(t)a(c)tics: With the micro movements of our bodies when using our devices, we improvise and explore forms of embodied emancipation within a digital context. with Elise Hardy

- 03-06pm: Terminal poetics: We start communicating with our electronics and with each other. What can we do? with Pascale Gustin

Thursday 22:
- 11am-2pm: Meditation with computer: Mindfulness technics will connect the processes at work in our minds with our computer processes. with Anne Goldenberg

- 03-06pm: Electromagnetic computer music: The radiation of our devices is transformed into noise. By operating basic software, computer music happens in the most literal, physical sense.

RSVP at sight and sound

bring your favorite laptop

some refreshment will be served

Participants need not enroll for all four workshops.
Each segment, costs $12 (regular) or $10 (student). The series of four workshops costs $40 (regular) or $34 (student).

——————

performance test 01

_Performances_28289_OpSys-annonce-small

 

                                         HS63, Brussels (BE) – Saturday August 10th 2013

Performance for computer code, electronics noises and improvised movement, Operating Systems focuses on the source of power in technological systems. The piece consists of a series of Performance Tests, associating:
• Command line poetry and computer instructions
• Live noise picked up from the computers and audification of their electromagnetic fields
• Improvised danced interpretation and rebellion against the sounds and the commands

With : Anne Goldenberg / Karine Rathle (danse), Valentina Vuksic (sound), Pascale Gustin (text)
Texte 1 / texte 2 (.pdf)

 

WMBM-03

At DARK-MOFO

A last interpretation was given for the festival Dark Mofo, in Hobart, Tasmania, Australia, on the 23rd of June

BlackMagick|WhiteMagick excerpt of Performance – Anne Goldenberg | Karine Rathale from Nancy Mauro-Flude on Vimeo.

Black Magic | White Magic @ Dark Mofo Photo Aaron Horsley

photo and video from : http://www.tacticalmagick.net/annegoldenberg

Interpretation

WMBM-01

Une première interprétation de la pièce a eut lieu le 5 Mai 2013 à 20h dans le cadre du Laboratoire Phenomena  à la Casa del populo, 4873, boulevard Saint-Laurent, Montréal. Il s’agit d’une proposition expérimentales.

A first interpretation of the piece will be given at Lab Phenomena May 5th, 20h
@ Casa del populo, 4873, boulevard Saint-Laurent, Montréal

Interprétation

operating systems – description

checkdiscapteursdiy4_1_

For Operating Systems, a formation of four international women computer artists and dancers is being initiated (see biography in attachment). Those artists had already collaborate remotely for an other piece by Anne Goldenberg (Diaphanous Algorithmics, PixelLibre, Montréal, 2012). This new piece will be a unique live gathering, bringing together a code poet, an electronic sound artist and two dancers, for a strong poetical and political inverstingation of the relationships between humans and computer operating systems.

Description
The follow-up collaboration Operating Systems to be presented here, puts its focus on user- and computer-performance. Question related to power are raised:
• who is operating the systems ?
• who’s system it is ?
• who is in charge of the operation ?

The Operating Systems performance shall tie software codes and movements closer together. The live elements will be extended to support bridging the distance between the digital and the physical realm. Various concepts of system, performance and performativity are being coupled: of computers and of bodies within an art performance.
For instance the audified electromagnetic fields of computers that are created by running software code – which finally leads to power flowing through the electrical components – form the acoustic environment of the performance. They provide a direct reference to the actions taking place inside computers. The sounds mediate not the actions of the user alone, but include the operating system which hosts the handling of those user actions and maintaining its hardware resources. The so called “runtime environment” is an intangible space. Speed of operation, productivity and error-proneness are some of criteria for the performance of code. How does this immaterial presence shape the ones dealing with it? The dancers can react to the sound of the electromagnetic fields of the computers, which are induced by the physical existence of the computer and caused by the logical operations of computer code.
A computer programmer writing command-lines (that are textual instructions to perform a function) operates within the performance setting in a double folded manner: upon the computer and additionally the dancers can read the text and hear the impact of the executed functions via the produced noise by the electromagnetic fields. The communication with a computer system via command lines brings the user closer to the inner part of a computer. Instead of using a computer by handling ready made windows programs, the user is typing commands in a language, that is understandable by the computer.

 

forceopeating systems
The structure of the performance is not developed yet as we will meet to work on the piece during the summer and then mostly play with live improvisation. Collaborative and opposing relationships will be performed by the participating members: automized computer control and manual computer control via a human typing commands and the dancers.

Additional notes
In French, “Systeme d’exploitation” both refers to the concept of a Operating System (a collection of software that manages computer hardware resources and provides common services for computer programs) and System of Exploitation (in the meaning of a social, technical or physical structure using something or someone in an unjust or cruel manner). If this double meaning makes it difficult to translate Systeme d’exploitation (which taken out of its digital context, immediately refers to a will of freedom), Operating System implies a possibility of ruling, or being ruled, by a complexe system. Therefor, here, systems will more precisely refer to the question of perfomativity of the patterns of actions we take on systems to operate them. From a somatic point of view, operating systems also refers to the way to look at our bodies as mathematical, biological or complex systems.

performance test 00

 @ OHM Festival (NL) – Saturday August 3th 2013

Performance for computer code, electronics noises and improvised movement, Operating Systems focuses on the source of power in technological systems. The piece consists of a series of Performance Tests, associating:
• Command line poetry and computer instructions
• Live noise picked up from the computers and audification of their electromagnetic fields
• Improvised danced interpretation and rebellion against the sounds and the commands

With :
Anne Goldenberg / Karine Rathle (danse),
Valentina Vuksic (sound),
Pascale Gustin (text)

Documentation:
Texte 1 / texte 2 (.pdf)

Images
(to come)